gravity assist أمثلة على

• And using gravity assist To send us in a direction
  و تستخدم مساعد الجاذبية لتراسلنا "في اتجاه ألفا سنتوري "ب
• But gravity assist doesn't have The power to get us there.
  ولكن مساعد الجاذبية ليس لدية الطاقة التي توصلنا إلى هناك
• The Oberth effect can be employed, particularly during a gravity assist operation.
  يمكن تطبيق تأثير أوبرث خلال عملية مساعدة الجاذبية بشكل خاص.
• A pure gravity assist uses only the gravity of a body to change the direction of the spacecraft trajectory.
  ولا تستغل طريقة مساعدة الجاذبية المجردة إلا جاذبية الجسم في تغيير مسار المركبة الفضائية.
• The gravity assist maneuver was first used in 1959 when Luna 3 photographed the far side of Earth's Moon.
  استخدمت مناورة الجاذبية المساعدة لأول مرة عام 1959 م عندما صور المسبار السوفيتي لونا 3 الجانب البعيد لقمر الأرض.
• We don't intercept with Earth at all, but we come close enough... to get a gravity assist and adjust course.
  لن نمس الأرض على الإطلاق, ولكننا سنقترب منها بالقدر الكافي, حتى تساعدنا الجاذبية الأرضية على زيادة السرعة وضبط المسار.
• This here pit, as you so rudely call it, is in fact my third attempt at the gravity assisted snare, Mark IV.
  وهذه "الحفرة" هنا كما أسميتها بتعبيرك الوقح. هي بالواقع محاولتي الثالثة في الكمائن المعتمدة على الجاذبية. أسمّيها "مارك الرابع".
• If even more speed is needed than available from gravity assist alone, the most economical way to utilize a rocket burn is to do it near the periapsis (closest approach).
  في حال الحاجة لسرعة أكبر من التي تفرها الجاذبية المساعدة وحدها، فإن القبا تمثل الموقع الاقتصادي الأمثل لاحراق الصاروخ (أقرب وصول).